مؤسسه مطبوعاتی روزنامه‌نگاری بین‌المللی معاصر علوم خبری 2382-9788 15 3 2026 10 23 A Framing Analysis of Russia-Ukraine War News on Iran International Television تحلیل چارچوب‌بندی اخبار جنگ روسیه و اوکراین در شبکه تلویزیونی ایران اینترنشنال 42 63 253999 10.22034/lrsi.2026.505395.1320 FA اردشیر زابلی زاده دانشیار گروه روزنامه‌نگاری، دانشکده ارتباطات و رسانه، دانشگاه صدا و سیما، تهران، ایران. رایانامه: azmmf9432@gmail.com 0009-0005-1959-7198 راضیه شیروانی دستگردی کارشناسی ارشد علوم ارتباطات اجتماعی، دانشکده علوم ارتباطات، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران. رایانامه: raziyeshirvanidastgerdi@gmail.com 0009-0001-6818-2539 Journal Article 2025 02 08 <strong><span lang="EN-GB">Objective:</span></strong><span lang="EN-GB"> This study focuses on the Iran International News Network to analyze its narrative of the Russia-Ukraine war.</span><br><strong><span lang="EN-GB">Method:</span></strong><span lang="EN-GB"> This study analyzed the coverage of the Russia-Ukraine war on this news network using narrative analysis. The research sample consists of four statistical weeks and 28 news days spanning from 2021 to 2023, which were purposefully selected and constitute a news package.</span><br><strong><span lang="EN-GB">Results:</span></strong><span lang="EN-GB"> The Iran International News Network portrays the strategic partnership between Iran and Russia as a response to Western sanctions, highlighting economic and geopolitical benefits. The network systematically identifies and examines reports related to the war, including foreign policy developments, human-interest stories, and military engagements. The reports are characterized by a focus on human interests, attribution of responsibility, events of conflict, and emphasis on the war's impact on civilian populations. Additionally, news coverage emphasizes the roles of international actors and organizations involved in the conflict, presenting a narrative of strategic cooperation and resilience in the face of external pressures.</span><br><strong><span lang="EN-GB">Conclusions:</span></strong><span lang="EN-GB"> Through a framing of diplomacy and foreign policy, Iran International offers a narrative that integrates national interests with a dynamic and unique perspective on the war. Using selective framing, it depicts Iran as an independent actor advocating peace, diplomacy, and sovereignty, while also highlighting its economic and strategic interests with Russia.</span> <strong><span lang="FA">هدف:</span></strong><span lang="FA"> پژوهش حاضر با تمرکز بر شبکه خبری ایران اینترنشنال به تحلیل روایت جنگ روسیه و اوکراین پرداخته است.</span><br><strong><span lang="FA">روش پژوهش:</span></strong><span lang="FA"> این پژوهش با استفاده از تحلیل روایت </span><span lang="AR-SA">اخبار جنگ </span><span lang="FA">روسیه و اوکراین </span><span lang="AR-SA">در این شبکه خبری مورد تحلیل قرار گرفته است. نمونه تحقیق، متشکل از </span><span lang="FA">28 روز خبری از سال‌های 2021 تا 2023 است که به‌صورت هدفمند انتخاب شده و یک بسته خبری را تشکیل داده است.</span><br><strong><span lang="FA">یافته‌ها:</span></strong> <span lang="AR-SA">شبکه خبری ایران اینترنشنال، همکاری استراتژیک ایران و روسیه را به عنوان پاسخی به تحریم‌های غرب کرده و مزایای اقتصادی و ژئوپلیتیکی را نشان می‌دهد</span><span dir="LTR" lang="EN-GB">.</span><span lang="AR-SA">این شبکه به طور سیستماتیک گزارش‌های مرتبط با جنگ،از جمله تحولات سیاست خارجی، علائق انسانی و درگیری‌های نظامی را شناسایی و بررسی می‌کند. گزارش‌های ایران اینترنشنال با تمرکز بر چارچوب علائق انسانی، نسبت دادن مسئولیت، رویدادهای درگیری و تأکید بر تأثیر جنگ بر جمعیت غیرنظامی مشخص می‌شود. علاوه بر این، پوشش خبری بر نقش بازیگران و سازمان‌های بین‌المللی درگیر در جنگ تأکید کرده، روایتی از مشارکت‌های استراتژیک و انعطاف‌پذیری در مواجهه با فشارهای خارجی ارائه می‌دهد.</span><br><strong><span lang="FA">نتیجه:</span></strong> <span lang="AR-SA">ایران اینترنشنال از طریق چارچوب‌بندی دیپلماسی و سیاست خارجی، روایتی از ادغام منافع ملی با پویایی و چشم‌اندازی منحصربه‌فرد در مورد جنگ ارائه می‌دهد. این شبکه ازطریق چارچوب‌بندی گزینشی، روایتی از نقش ایران به‌عنوان بازیگر مستقل مدافع صلح، دیپلماسی و حفظ حاکمیت ملی نشان داده و در عین حال منافع اقتصادی و استراتژیک خود با روسیه را برجسته می‌کند.</span> https://www.mjourcom.ir/article_253999_e6e9f31d8bc5b23601d811c47e8c90b1.pdf