فصلنامه علوم خبری

فصلنامه علوم خبری

بررسی حماسه عاشورا به مثابه رسانه با تاکید بر مولفه های تصویری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری، دانشکده علوم اجتماعی، ارتباطات و رسانه، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. رایانامه: Msheydari.com@gmail.com
2 نویسنده مسئول، استادیار، گروه علوم ارتباطات دانشکده علوم اجتماعی، ارتباطات و رسانه، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. ، رایانامه: rostamiuk2@gmail.com
3 استادیار، گروه ارتباط تصویری و طراحی پارچه، دانشکده هنر، دانشکده علوم اجتماعی، ارتباطات و رسانه، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. رایانامه: sey.Tabibzadeh@iauctb.ac.ir
10.22034/lrsi.2026.505633.1323
چکیده
هدف: این پژوهش با تمرکز بر حماسه عاشورا به‌عنوان رویدادی دینی ـ تاریخی، در پی آن است تا چگونگی بازنمایی این واقعه در فضای رسانه‌ای و به‌ویژه شبکه اجتماعی اینستاگرام را بررسی کند. هدف اصلی، شناسایی مؤلفه‌های تصویری، سبک‌های بازنمایی و راهبردهایی است که به تقویت کارکرد رسانه‌ای و انتقال مفاهیم معنایی عاشورا کمک می‌کنند.
روش: تحقیق حاضر با رویکردی ترکیبی انجام شده است. در بخش کیفی، از تحلیل مضمون بر پایه مصاحبه‌های عمیق با پژوهشگران و متخصصان حوزه‌های ارتباطات، رسانه و مطالعات دینی استفاده شد. در کنار آن، تحلیل نشانه‌شناختی تصاویر و ویدئوهای مرتبط با عاشورا که در سال ۱۴۰۳ در اینستاگرام منتشر شده‌اند، به‌منظور بررسی سازوکارهای بصری و معنایی بازنمایی این حماسه صورت گرفت.
یافته‌ها: یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که بازنمایی حماسه عاشورا در اینستاگرام بر ترکیبی از عناصر تصویری تثبیت‌شده و خلاقانه استوار است. نمادهایی چون پرچم، رنگ‌های سرخ و سیاه، تصاویر آیینی و نشانه‌های استعاری، نقش مهمی در انتقال مفاهیمی مانند فداکاری، مظلومیت، مقاومت و شهادت دارند و با ایجاد بار عاطفی، موجب درگیرسازی مخاطب می‌شوند. تحلیل مصاحبه‌ها حاکی از آن است که تولیدکنندگان محتوا با شناخت منطق شبکه‌های اجتماعی، تصاویر را برای افزایش دیده‌شدن و بازنشر طراحی می‌کنند. این بازنمایی‌ها اغلب چندلایه‌اند و پیام عاشورا را فراتر از مرزهای مذهبی منتقل می‌سازند.
نتیجه‌گیری: نتایج پژوهش نشان می‌دهد که بهره‌گیری از تصاویر و نشانه‌های بصری در فضای دیجیتال، ظرفیت قابل‌توجهی برای گسترش مفاهیم عاشورا، به‌ویژه در میان نسل جوان و کاربران شبکه‌های اجتماعی، فراهم کرده است. این روند افزون بر تقویت هویت دینی و فرهنگی در سطح ملی، زمینه انتقال و بازنمایی جهانی این حماسه را نیز فراهم می‌سازد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Examining the Ashura Epic as a Media with Emphasis on Visual Elements

نویسندگان English

Mohammad Sadegh Heidari 1
Hasan Darzyan Rostami 2
Seyed Asadollah Tabibzadeh 3
1 Ph.D. Candidate, Faculty of Social Sciences, Communication, and Media, Central Tehran Branch, Islamic Azad University,Tehran, Iran. Email: Msheydari.com@gmail.com
2 Corresponding Author, Assistant Professor, Department of Communication Sciences, Faculty of Social Sciences, Communication, and Media, Central Tehran Branch, Islamic Azad University,Tehran, Iran. E-mail: rostamiuk2@gmail.com
3 Assistant Professor, Department of Visual Communication and Textile Design, Faculty of Art, Central Tehran Branch, Islamic Azad University,Tehran, Iran. E-mail: sey.Tabibzadeh@iauctb.ac.ir
چکیده English

Objective: This study focuses on the epic of Ashura as a religious–historical event and seeks to examine the ways in which it is represented in the media sphere, particularly on the social networking platform Instagram. The main objective is to identify the visual components, representational styles, and strategies that contribute to enhancing the media function of Ashura and facilitating the transmission of its symbolic and spiritual meanings.
Methods: The present research adopts a mixed-methods approach. In the qualitative section, thematic analysis was conducted based on in-depth interviews with scholars and experts in the fields of communication, media studies, and religious studies. In addition, a semiotic analysis of Ashura-related images and videos published on Instagram in 2024 (1403 AH) was carried out in order to examine the visual and meaning-making mechanisms involved in the representation of this epic.
Results: The findings indicate that the representation of the epic of Ashura on Instagram is based on a combination of established and creative visual elements. Symbols such as flags, the colors red and black, ritual images, and metaphorical signs play a significant role in conveying concepts such as sacrifice, oppression, resistance, and martyrdom, while generating strong emotional engagement. Interview analysis shows that content producers, aware of the logic of social media, design visual content to maximize visibility and resharing. These representations are often multilayered, allowing the message of Ashura to transcend religious boundaries.
Conclusions: The results demonstrate that the use of visual images and symbols in digital spaces has considerable potential for disseminating Ashura-related concepts, particularly among younger generations and social media users. Beyond strengthening religious and cultural identity at the national level, this process also facilitates the global transmission and representation of the epic of Ashura.

کلیدواژه‌ها English

Ashura epic
semiotics
media
Instagram
content analysis

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 10 تیر 1405